ФРАНЦУЗСКОЕ ЮВЕЛИРНОЕ МАСТЕРСТВО

Искусство движения рук.
Французская требовательность.

Итальянский дизайн Паскаля находит продолжение в ювелирных ремёслах. Познакомьтесь с мастерством Ateliers GEM в Лимонесте, в регионе Лиона.

Проследить рождение украшения
Крупный план гранул драгоценного металла, представленных на сайте Ateliers GEM.
Материал до творения. Фотография · Ateliers GEM

СЕМЕЙНАЯ ИСТОРИЯ С КОРНЯМИ В ЛИОНЕ

Итальянский взгляд.
Французское мастерство.

Maison Cisternino объединяет итальянский дизайн Паскаля и поддержку Ateliers GEM — семейной мануфактуры в регионе Лиона. Чуткость автора вступает в диалог с опытом ювелирных мастеров.

Основанные Джино и Бруно Чистернино в 2002 году, Ateliers GEM берут начало в закрепке камней. Их мастерство развивалось вокруг разных ювелирных ремёсел.

История Ateliers GEM ↗

ВИДЕОДНЕВНИК ПАСКАЛЯ

Ремесло,
в движении.

Рассмотреть движения рук, почувствовать материал. Два фильма из архива Паскаля знакомят с ритмом мастерской.

ФИЛЬМЫ ПАСКАЛЯ

Последние движения рук.

Полировка, очистка и финальный контроль: отделка раскрывает изделие перед тем, как его представят в футляре.

Публикация Паскаля

Видеоархив Pascal Cisternino · Воспроизведение по нажатию, без музыки.

ЗА КУЛИСАМИ МАНУФАКТУРЫ

Шесть этапов.
Одно и то же внимание.

Путь, показанный через ремёсла Ateliers GEM. Методы адаптируются к каждому изделию.

Трёхмерная модель кольца на экране в Ateliers GEM.

РАЗРАБОТКА И 3D-ПРОЕКТИРОВАНИЕ

Придать идее форму.

Конструкторское бюро готовит цифровую модель и прототип, чтобы превратить рисунок в изделие, которое можно изготовить.

Расплавленный металл выливают из тигля в литейной Ateliers GEM.

ФОРМОВКА И ЛИТЬЁ

Дать материалу жизнь.

Литьё по выплавляемым моделям или форма, полученная с помощью 3D-печати: способ выбирают в зависимости от проекта.

Крупный план пайки горелкой на верстаке Ateliers GEM.

ЮВЕЛИРНОЕ ДЕЛО

Уточнить каждую линию.

Сборка, пайка и шлифовка превращают заготовки в украшение, готовое к следующим этапам работы.

Крупный план инструмента, которым подгоняют камни кольца в Ateliers GEM.

ЗАКРЕПКА КАМНЕЙ

Навстречу свету.

Крапановая, корнеровая, глухая или канальная закрепка: камни фиксируют в металле с высокой точностью.

Крупный план рук и инструмента во время полировки украшения в Ateliers GEM.

ПОЛИРОВКА И ОТДЕЛКА

Раскрыть красоту изгибов.

Полировка сглаживает следы изготовления. Окончательная обработка и очистка раскрывают блеск поверхностей.

ЗАВЕРШАЮЩИЙ ВЗГЛЯД

Наблюдать.
Проверить.
Согласовать.

РАЗМЕРЫ · ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ
ПОВЕРХНОСТИ · ЭСТЕТИКА · БЛЕСК

КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА

Рассмотреть каждую деталь.

Проверки сопровождают производство. Итоговый контроль охватывает размеры, функциональность, поверхности и эстетику.

Фотографии и представленные ремёсла: мануфактура Ateliers GEM ↗

ЛИМОНЕСТ · РЕГИОН ЛИОНА

Одна мануфактура.
Ремёсла в диалоге.

В 2023 году Ateliers GEM приобрели площадку площадью 4 000 м², отремонтированную и предназначенную для производства. Gemmes Concept и CSB объединяют там взаимодополняющие компетенции.

Открыть мануфактуру

ОТСЛЕЖИВАНИЕ

Изготовление с документами.

GEM описывает отслеживание производства, технические проверки и прослеживаемость ресурсов в своей системе управления.

Подход GEM к качеству ↗

ПЕРЕДАЧА МАСТЕРСТВА

Мастерство, которое развивают.

Основанная в 2021 году GEM Académie обучает производственным ремёслам в контакте с мастерскими и под руководством профессионалов.

GEM Académie ↗

РЕСУРСЫ

Конкретные действия.

Ateliers GEM сообщают о сортировке, переработке отходов и очистке воды. Эти действия описывают их подход как предприятия.

Опубликованные обязательства ↗

ВЫБИРАТЬ С УВЕРЕННОСТЬЮ

Ваши вопросы
находят своё место.

Связаться с Домом
Что означает «золото 18 карат»?

Золото 750-й пробы содержит 75 % чистого золота. Эта проба указана для изделий нашего каталога. Ориентировочный вес и цвет золота приведены в каждой карточке.

Как узнать подробности о моём украшении?

В вашей подборке сохраняются артикул, размер и оттенок. Передайте её Дому, чтобы подтвердить характеристики, место изготовления и доступные документы выбранного украшения.

Показывают ли фотографии изготовление моего украшения?

Эти изображения документируют ремёсла Ateliers GEM. Они показывают производственные процессы, а не изготовление каждой отдельной модели Maison Cisternino.

Где найти указанные источники?

Ссылки на этой странице ведут к публикациям Ateliers GEM. Происхождение фотографий также указано в разделе источники изображений.

РЕМЕСЛО НА СЛУЖБЕ ВАШИХ ЧУВСТВ

А теперь,
ваше любимое украшение.

Вновь откройте линии, объёмы и камни, которые привели вас к Pascal.

Открыть коллекции
Деталь украшения