LE SAVOIR-FAIRE JOAILLIER FRANÇAIS

L’art du geste.
L’exigence française.

Le design italien de Pascal trouve son prolongement dans les métiers de la joaillerie. Découvrez le savoir-faire des Ateliers GEM, à Limonest, dans la région lyonnaise.

Suivre la naissance d’un bijou
Gros plan de granules de métal précieux présentées sur le site des Ateliers GEM.
La matière, avant la création. Photographie · Ateliers GEM

UNE HISTOIRE DE FAMILLE, UN ANCRAGE LYONNAIS

Le regard italien.
Le savoir-faire français.

Maison Cisternino réunit le design italien de Pascal et l’appui des Ateliers GEM, une manufacture familiale implantée dans la région lyonnaise. La sensibilité du créateur dialogue avec l’expérience des métiers joailliers.

Fondés par Gino et Bruno Cisternino en 2002, les Ateliers GEM ont leurs racines dans le sertissage. Leur savoir-faire s’est développé autour des différents métiers de la joaillerie.

L’histoire des Ateliers GEM ↗

LE CARNET FILMÉ DE PASCAL

Le métier,
en mouvement.

Approcher les gestes, observer la matière. Deux films issus du carnet de Pascal pour entrer dans le temps de l’atelier.

Archives vidéo de Pascal Cisternino · Lecture au clic, sans musique.

DANS LES COULISSES DE LA MANUFACTURE

Six étapes.
Une même attention.

Un parcours présenté à partir des métiers des Ateliers GEM. Les procédés s’adaptent à chaque création.

Modélisation d’une bague en trois dimensions sur un écran, aux Ateliers GEM.

ÉTUDE & CONCEPTION 3D

Donner forme à l’idée.

Le bureau d’étude prépare le modèle numérique et le prototype, pour traduire le dessin en une pièce réalisable.

Métal en fusion versé depuis un creuset, dans la fonderie des Ateliers GEM.

MOULAGE & FONDERIE

Faire naître la matière.

Cire perdue ou moule issu de l’impression 3D : la méthode de fonte est choisie selon le projet.

Gros plan d’une opération de soudure au chalumeau sur un établi des Ateliers GEM.

BIJOUTERIE

Préciser chaque ligne.

Assemblage, soudure et émerisage transforment les éléments bruts en un bijou prêt pour les gestes suivants.

Gros plan d’un outil de sertissage ajustant les pierres d’une bague aux Ateliers GEM.

SERTISSAGE

Accueillir la lumière.

Griffes, grains, clos ou rails : les pierres sont fixées dans le métal avec une grande précision.

Gros plan des mains et de l’outil pendant le polissage d’un bijou aux Ateliers GEM.

POLISSAGE & FINITIONS

Révéler les courbes.

Le polissage atténue les traces de fabrication. L’avivage et le nettoyage révèlent ensuite l’éclat des surfaces.

LE REGARD FINAL

Observer.
Vérifier.
Valider.

DIMENSIONS · FONCTIONNEMENT
SURFACES · ESTHÉTIQUE · ÉCLAT

CONTRÔLE QUALITÉ

Regarder jusqu’au détail.

Des contrôles jalonnent la production. La validation finale porte sur les dimensions, le fonctionnement, les surfaces et l’esthétique.

Photographies et métiers présentés : la manufacture des Ateliers GEM ↗

LIMONEST · RÉGION LYONNAISE

Une manufacture.
Des métiers qui se répondent.

En 2023, les Ateliers GEM ont acquis un site de 4 000 m², rénové et dédié à la production. Gemmes Concept et CSB y réunissent des compétences complémentaires.

Découvrir la manufacture

LE SUIVI

Une fabrication documentée.

GEM décrit un suivi de production, des validations techniques et une traçabilité des ressources au sein de son système de gestion.

La démarche qualité GEM ↗

LA TRANSMISSION

Un savoir-faire qui se cultive.

Créée en 2021, la GEM Académie forme aux métiers de la fabrication au contact des ateliers, avec l’accompagnement de professionnels.

La GEM Académie ↗

LES RESSOURCES

Des actions concrètes.

Les Ateliers GEM indiquent pratiquer le tri, le traitement des eaux et la valorisation des déchets. Ces actions décrivent leur démarche d’entreprise.

Les engagements publiés ↗

POUR CHOISIR EN CONFIANCE

Vos questions
ont leur place.

Échanger avec la Maison
Que signifie « or 18 carats » ?

L’or 750/1000 contient 75 % d’or pur. C’est le titre indiqué pour les créations de notre catalogue. Le poids estimé et la couleur d’or apparaissent dans chaque fiche.

Comment connaître les détails de ma pièce ?

Votre sélection conserve sa référence, sa taille et sa couleur. Vous pouvez la transmettre à la Maison pour confirmer les caractéristiques, le lieu de réalisation et les documents disponibles pour le bijou choisi.

Les photos montrent-elles mon bijou en fabrication ?

Ces images documentent les métiers des Ateliers GEM. Elles illustrent des procédés de fabrication ; elles ne constituent pas un reportage sur la réalisation de chaque modèle Maison Cisternino.

Où retrouver les sources présentées ?

Les liens de cette page renvoient aux publications des Ateliers GEM. La provenance des photographies est aussi indiquée dans les crédits des visuels.

LE MÉTIER, AU SERVICE DE VOTRE ÉMOTION

Et maintenant,
votre coup de cœur.

Retrouvez les courbes, les volumes et les pierres qui vous ont donné envie d’entrer chez Pascal.

Découvrir les collections
Détail du bijou